沉寂之桥

主演：Lee Remick Marlee Matlin Michael O&a 

导演：Karen Arthur 

类型：剧情   地区：美国   年份：1989  

简介：　　Marg Duffield（由Lee Remick扮演）是Al（Joseph Sommer）的妻子，他们居住在缅因州，而他们的女儿Peg（由Marlee Matlin饰）则是听障者。在Peg前往缅因的途中，她的丈夫不幸在车祸中丧生，而Duffield一家则接纳了Peg六岁的女儿Lisa，以便Peg可以安心恢复。由于Lisa会说话，Marg将她视为自己希望Peg成为的样子，并寻求对Lisa的监护权。　　尽管Remick的角色相较Matlin的角色次要，但她依然被塑造为一个悲剧人物，尤其是在Al拒绝帮助她争取Lisa的计划时。Peg的听力损失被认为是幼年时脊髓膜炎的结果，而Louisa Burns-Bisogno编写的剧本以及Louisa和Tom Bisogno共同的故事设定，把Remick变成了一个标准的母亲角色，因为内心的愧疚而充满自我厌弃，并因此无法爱自己的女儿。在一个令人难忘的场景中，Peg愤怒地用手语向Marg表达离开的意愿，因为Marg拒绝学习手语，尽管Peg为了她的母亲学习了说话。　　剧本利用田纳西·威廉斯的话剧《玻璃动物园》进行治疗，帮助Peg克服悲伤，也让Marg“失去独角兽的角”并接受她的女儿。虽然Peg选择参演这部戏剧对于一个正在悲伤中的人似乎是一个奇怪的选择，但更加显眼的是，Matlin的外形过于光鲜亮丽，难以让人信服她就是Laura。剧本中还加入了Michael O'Keefe饰演的Dan，他是Peg已故丈夫的最好朋友，也是为听障人士设立的演员剧场的导演，为Peg带来了新的浪漫关系，不过值得庆幸的是，她拒绝了他的爱情表白。虽然他的观点可能受到他“倾慕”情感的影响，Dan告诉Peg，与众不同比平凡更好，因为平常人如“杂草”般常见。这一哲学观念读起来颇有尼采风格，类似于艺术家位于平常的伦理道德之外。　　导演Karen Arthur选择让那些使用手语的人同时说话或者为观众翻译，但在某个场景中，海浪拍打的声音盖过了Dan和Peg之间的对话。她也给了Matlin几个精彩的表演时刻，包括在听到丈夫去世消息时发出恐怖的尖叫，以及追下阶梯并击打Remick的瞬间。